SOLD OUT

Jean Derome _ flauto _ sax alto _ richiami per uccelli
James Darling _ violoncello
Antoine Létourneau-Berger _ vibrafono _ piatti
Michel F. Côté _ batteria _ feedbacks
Éric Normand _ basso elettrico

Registrato nell'ottobre 2009 in concerto alla Coop Paradis di Rimouski nel Quebec, esce qui questo disco dell'Éric Normand 5, quintetto che vede tra gli altri lo straordinario Jean Derome e il percussionista creativo e multiforme Michel F. Côté, entrambi grandi protagonisti delle musiche creative. Ma è tutto il gruppo ad essere sopra le righe! Musica improvvisata radicale e contemporanea, da questo quintetto che suona e interpreta le composizioni di Éric Normand - unica eccezione "Fields…", scritta da John Tchicai -.
Per maggiori informazioni:
www.jeanderome.com
https://fr.wikipedia.org/wiki/Michel_F._Côté
https://ernormand.wordpress.com

"(...) Il programma radio Délire Actuel (CFLX-FM 95,5, Sherbrooke, Quebec) curato da François Couture ha presentato i suoi primi 30 album di musica sperimentale che non andrebbero persi nel 2012: Sur un Fil di Éric Normand 5 è in questo elenco.

"(...) The quintet of electric bassist Eric Normand features reed player Jean Derome and percussionist Michel F. Côté, leading improvisers from Montreal's creative scene who have developed highly original free improvisations based on graphic scores, drawings and notated melodies that include an imaginative John Tchicai cover. This excellent quintet was recorded live in 2009 in Normand's countryside hometown, Rimouski, Quebec. The compositions drift freely between ambient, often noisy textures and minimalistic chamber and free jazz attacks. The sound is expanded with electronic effects, feedback and extended techniques. They mold the title piece's sonic envelope with impressive patience and self control. The musicians suggest an architecture comprised of unconventional, subtle elements and arresting, nuanced interactions, with enough space for all musicians to add personal interpretations. The second song stresses a loose rhythmic core, articulated by vibes player Antoine Létourneau-Berger and Côté as the basis for sparse interventions. The cover of Tchicai's "Fields, Cows and Flowers" is a contemporary chamber improvisation that subtly touches the dramatic melodic outlines of the playful original. This piece highlights the highly personal language of Derome, cellist James Darling and Côté. The final piece, "Sur Deux Chaises," structures tension and features a series of game-like nuances and creative sonic collisions. Any tone, silent, childish or otherworldly as it may be, is welcome. Imaginative and inspirational." Eyal Hareuveni, All About Jazz USA, 2014.

"(...) The Italian microlabel Setola di Maiale just released an excellent (yes, excellent) record by Rimouski-based bassist Éric Normand. In October 2009, Normand assembled a stellar quintet to record three of his own compositions and an original rereading of John Tchicai’s “Fields, Cows and Flowers.” He is surrounded by Jean Derome, Michel F. Côté, James Darling (cello) and Antoine Létourneau-Berger (vibes and cymbals). On Sur un fil, Normand deploys Spartan and enlightened compositional skills, and his score leaves plenty of room for all instrumentalists to showcase their extended techniques. Great level of interaction between musicians, and there’s something magic going on between them and the score. A demanding but highly satisfying listen. Bravo." François Couture, Monsieur Delire, 2012.

"(...) La microétiquette italienne Setola di Maiale vient de publier un excellent (je souligne, excellent) disque du bassiste rimouskois Éric Normand. En octobre 2009, il a assemblé un quintette choc avec qui il a enregistré trois de ses compositions et une lecture originale de “Fields, Cows and Flowers” de John Tchicai. L’épaulent Jean Derome et Michel F. Côté, ainsi que James Darling (violoncelle) et Antoine Létourneau-Berger (vibraphone et cymbales). Normand déploie ici une écriture spartiate et éclairée qui laisse beaucoup de place aux techniques étendues des instrumentistes. La synergie entre les musiciens est là et la chimie entre eux et la partition opère. Une écoute exigeante mais très satisfaisante. Bravo." François Couture, Monsieur Delire, 2012.

"(...) Autre disque en provenance de Rimouski, Sur un fil est un projet entre free jazz, jazz moderne et musique contemporaine, qui réunit cinq musiciens autour des compositions d’Éric Normand. On y retrouve les instrumentistes Jean Derome (flûte, saxophone alto, appeau), James Darling (violoncelle), Antoine Létourneau-Berger (vibraphone, cymbales), Michel F. Côté (batterie, larsens), et Éric Normand lui-même à la basse électrique. La première pièce est une suite de longues notes qui entrent et sortent les unes après les autres pour former de longs accords harmonieux et des textures calmes et particulières. Une belle pièce de quinze minutes où le quintet forme des aplats de couleurs variées, des couleurs au spectre très large étant donné la diversité et l'hétérogénéité des instruments présents (on peut en effet retrouver toutes les grandes familles instrumentales ainsi que presque toutes leurs sous-variétés). Ce n'est qu'aux environs d'une dizaine de minutes que les notes se raccourcissent jusqu'à un mode de jeu pointilliste, et que des silences apparaissent, au profit d'une texture éclatée et plus axée sur les reliefs et les variations d'intensité. Comme sur le reste de l'album, on peine à savoir ce qui est écrit et ce qui est improvisé, ainsi que les techniques d'écritures employées par Éric Normand (indique-t-il les durées? les hauteurs? les rythmes? etc.). Ce n'est que sur la deuxième pièce que l'on peut commencer à s'assurer qu'il s'agit bien d'improvisation: une improvisation libre encore éclatée, mais bien aérée, où l'écoute et l'attention semblent très intenses. Encore une fois, beaucoup de reliefs et de couleurs jusqu'à un climax chaotique d'improvisation collective. Après cette première moitié pas forcément passionnante viennent donc encore deux pièces beaucoup plus puissantes. La seule qui ne soit pas composée par Éric Normand, "Fields, Cows and Flowers" de John Tchicaï, est un grand jeu de questions-réponses et d'échos interminables entre tous les instruments, sans véritable distinction hiérarchique et/ou fonctionnelle. L'écoute est toujours très attentive et le quintet trouve un équilibre assez juste entre l'écriture, l'interprétation et l'improvisation, en faisant se succéder différents tableaux de lectures et d'interprétations rigoureuses, de solos, d'improvisations collectives libres ou dirigées. A mon avis, cette troisième pièce est celle qui intègre le mieux l'écriture grâce à cet équilibre entre des approches musicales qui peuvent être opposées, sans compter que cet équilibre se retrouve aussi au niveau des couleurs, des modes de jeu et des instruments. "Sur deux chaises", la quatrième et dernière pièce, offre encore moins de possibilités de déterminer les passages écrits ou non. Mais qu'importe, car avant tout, ce final est une question d'énergie. Les larsens apparaissent clairement, la basse est saturée, il y a de la distorsion, le vent de Delorme souffle souvent fort, et le plus surprenant, c'est que cette pièce est toujours aussi aérée. L'espace laissé ne fait que renforcer la puissante tension de ce dialogue nerveux et d'apparence plus spontanée. Je ne suis pas particulièrement sensible aux compositions de Normand pour cet album, mais la précision et l'attention dont font preuves chaque musicien valent la peine d'être relevées. Car au-delà de l'écriture en elle-même, les interprétations et les improvisations de chacun, talentueuses, belles, singulières, et créatives, font de cette suite un disque agréable à écouter pour sa singularité et son inventivité, mais également pour son intensité (plus particulièrement sur la deuxième moitié)." Julien Héraud, Improv Sphere 2012.

01 _ Sur un Fil 15:11
02 _ Sur la Glace 04:33
03 _ Fields, Cows and Flowers 09:39
04 _ Sur deux Chaises 13:06

(C) + (P) 2012

SOLD OUT

Jean Derome _ flute _ alto sax _ birdcall
James Darling _ cello
Antoine Létourneau-Berger _ vibes _ cymbals
Michel F. Côté _ drums _ feedbacks
Éric Normand _ electric bass

Recorded in concert on October 2009 at the Coop Paradis of Quebec in Rimouski, here comes the Éric Normand 5, a quintet which includes among others the great Jean Derome and the creative and multifaceted percussionist Michel F. Côté, both leading figures of creative music scene. But the group is all to be over the top! Contemporary and improvised music, composed by Éric Normand (except "Fields ..." by John Tchicai) and so well played and interpreted by the quintet. After several noisy free improv projects, Rimouski (Québec) based bassist gathered skilled improvisers for this one day band exploring a larger array of his musical influences through a cycle of simple scores made from graphics, drawings and some notated melodies. The band configuration's inspired by a jazz quintet, with rhythm section, harmonic instrument and soloists, but the music moves from structured ambient moods to fragile free interactions. Éric Normand is a composer, improviser, bassist, instrument designer, and record and concert producer, all in one. He defines himself as an epidisciplinary musician, a free electron driven by its yearning for meetings. In his book, composition cannot exist without exchange, since composition consists in setting up a territory that will facilitate improvisation.. When he wanders around, he likes to improvises. His latest such meetings have featured Pierre-Yves Martel, Danielle Palardy Roger, Magali Babin and Anne-Françoise Jacques. His music has been programmed by or performed in several festivals in Canada (Festival de Musiques de Création — Jonquière, Reflux — Moncton, Productions SuperMusique — Montréal, Mois Multi — Québec, etc.) and Europe (Festival Rue du Nord — Switzerland, Festival des Musiques Insolentes — France, Les Rencontres à l’Échelle — France, etc). They have also been broadcasted by Radio-Canada, Australian Broadcasting Corporation, CBC, Radio-Grenouille, and several college radio stations.
For more info:
www.jeanderome.com
https://fr.wikipedia.org/wiki/Michel_F._Côté
https://ernormand.wordpress.com

"(...) The demanding music radio show Délire Actuel (CFLX-FM 95.5, Sherbrooke, Quebec) runned by François Couture, unveiled its top 30 experimental music albums you shouldn’t have missed in 2012: Sur un Fil by Éric Normand 5 is on this list.

"(...) The quintet of electric bassist Eric Normand features reed player Jean Derome and percussionist Michel F. Côté, leading improvisers from Montreal's creative scene who have developed highly original free improvisations based on graphic scores, drawings and notated melodies that include an imaginative John Tchicai cover. This excellent quintet was recorded live in 2009 in Normand's countryside hometown, Rimouski, Quebec. The compositions drift freely between ambient, often noisy textures and minimalistic chamber and free jazz attacks. The sound is expanded with electronic effects, feedback and extended techniques. They mold the title piece's sonic envelope with impressive patience and self control. The musicians suggest an architecture comprised of unconventional, subtle elements and arresting, nuanced interactions, with enough space for all musicians to add personal interpretations. The second song stresses a loose rhythmic core, articulated by vibes player Antoine Létourneau-Berger and Côté as the basis for sparse interventions. The cover of Tchicai's "Fields, Cows and Flowers" is a contemporary chamber improvisation that subtly touches the dramatic melodic outlines of the playful original. This piece highlights the highly personal language of Derome, cellist James Darling and Côté. The final piece, "Sur Deux Chaises," structures tension and features a series of game-like nuances and creative sonic collisions. Any tone, silent, childish or otherworldly as it may be, is welcome. Imaginative and inspirational." Eyal Hareuveni, All About Jazz USA, 2014.

"(...) The Italian microlabel Setola di Maiale just released an excellent (yes, excellent) record by Rimouski-based bassist Éric Normand. In October 2009, Normand assembled a stellar quintet to record three of his own compositions and an original rereading of John Tchicai’s “Fields, Cows and Flowers.” He is surrounded by Jean Derome, Michel F. Côté, James Darling (cello) and Antoine Létourneau-Berger (vibes and cymbals). On Sur un fil, Normand deploys Spartan and enlightened compositional skills, and his score leaves plenty of room for all instrumentalists to showcase their extended techniques. Great level of interaction between musicians, and there’s something magic going on between them and the score. A demanding but highly satisfying listen. Bravo." François Couture, Monsieur Delire, 2012.

"(...) La microétiquette italienne Setola di Maiale vient de publier un excellent (je souligne, excellent) disque du bassiste rimouskois Éric Normand. En octobre 2009, il a assemblé un quintette choc avec qui il a enregistré trois de ses compositions et une lecture originale de “Fields, Cows and Flowers” de John Tchicai. L’épaulent Jean Derome et Michel F. Côté, ainsi que James Darling (violoncelle) et Antoine Létourneau-Berger (vibraphone et cymbales). Normand déploie ici une écriture spartiate et éclairée qui laisse beaucoup de place aux techniques étendues des instrumentistes. La synergie entre les musiciens est là et la chimie entre eux et la partition opère. Une écoute exigeante mais très satisfaisante. Bravo." François Couture, Monsieur Delire, 2012.

"(...) Autre disque en provenance de Rimouski, Sur un fil est un projet entre free jazz, jazz moderne et musique contemporaine, qui réunit cinq musiciens autour des compositions d’Éric Normand. On y retrouve les instrumentistes Jean Derome (flûte, saxophone alto, appeau), James Darling (violoncelle), Antoine Létourneau-Berger (vibraphone, cymbales), Michel F. Côté (batterie, larsens), et Éric Normand lui-même à la basse électrique. La première pièce est une suite de longues notes qui entrent et sortent les unes après les autres pour former de longs accords harmonieux et des textures calmes et particulières. Une belle pièce de quinze minutes où le quintet forme des aplats de couleurs variées, des couleurs au spectre très large étant donné la diversité et l'hétérogénéité des instruments présents (on peut en effet retrouver toutes les grandes familles instrumentales ainsi que presque toutes leurs sous-variétés). Ce n'est qu'aux environs d'une dizaine de minutes que les notes se raccourcissent jusqu'à un mode de jeu pointilliste, et que des silences apparaissent, au profit d'une texture éclatée et plus axée sur les reliefs et les variations d'intensité. Comme sur le reste de l'album, on peine à savoir ce qui est écrit et ce qui est improvisé, ainsi que les techniques d'écritures employées par Éric Normand (indique-t-il les durées? les hauteurs? les rythmes? etc.). Ce n'est que sur la deuxième pièce que l'on peut commencer à s'assurer qu'il s'agit bien d'improvisation: une improvisation libre encore éclatée, mais bien aérée, où l'écoute et l'attention semblent très intenses. Encore une fois, beaucoup de reliefs et de couleurs jusqu'à un climax chaotique d'improvisation collective. Après cette première moitié pas forcément passionnante viennent donc encore deux pièces beaucoup plus puissantes. La seule qui ne soit pas composée par Éric Normand, "Fields, Cows and Flowers" de John Tchicaï, est un grand jeu de questions-réponses et d'échos interminables entre tous les instruments, sans véritable distinction hiérarchique et/ou fonctionnelle. L'écoute est toujours très attentive et le quintet trouve un équilibre assez juste entre l'écriture, l'interprétation et l'improvisation, en faisant se succéder différents tableaux de lectures et d'interprétations rigoureuses, de solos, d'improvisations collectives libres ou dirigées. A mon avis, cette troisième pièce est celle qui intègre le mieux l'écriture grâce à cet équilibre entre des approches musicales qui peuvent être opposées, sans compter que cet équilibre se retrouve aussi au niveau des couleurs, des modes de jeu et des instruments. "Sur deux chaises", la quatrième et dernière pièce, offre encore moins de possibilités de déterminer les passages écrits ou non. Mais qu'importe, car avant tout, ce final est une question d'énergie. Les larsens apparaissent clairement, la basse est saturée, il y a de la distorsion, le vent de Delorme souffle souvent fort, et le plus surprenant, c'est que cette pièce est toujours aussi aérée. L'espace laissé ne fait que renforcer la puissante tension de ce dialogue nerveux et d'apparence plus spontanée. Je ne suis pas particulièrement sensible aux compositions de Normand pour cet album, mais la précision et l'attention dont font preuves chaque musicien valent la peine d'être relevées. Car au-delà de l'écriture en elle-même, les interprétations et les improvisations de chacun, talentueuses, belles, singulières, et créatives, font de cette suite un disque agréable à écouter pour sa singularité et son inventivité, mais également pour son intensité (plus particulièrement sur la deuxième moitié)." Julien Héraud, Improv Sphere 2012.

01 _ Sur un Fil 15:11
02 _ Sur la Glace 04:33
03 _ Fields, Cows and Flowers 09:39
04 _ Sur deux Chaises 13:06

(C) + (P) 2012